Yes, it's more like regulation that poorly implemented. But less people knew it at the time according to what the news and bitcoin users in China said. As a result, news related to China still can impact the price greatly sometimes, which leads people ask has China really banned bitcoin or not? You could find many discussions in term of this at the time. Of course people by now understand the "ban" itself is limited.