Interesting. When I write, I most certainly "talk to myself"; any passage that I'm in the slightest doubt about I speak aloud and see how it sounds to my ears.

"Talking to yourself" for writers block sounds promising, I'll have to try it sometime in the future.