You're of course right. I created that line for a different place, aiming for a provocative adage that would capture attention (by being aggresive) and make people think by getting straight to the point and highlighting the paradox of "pure freedom". For that purpose, being controversial and rough was a feature, even at the cost of causing initial rejection.

I copied it here to deliver the basic idea as fast as I could, but it certainly is out of context as the starter of a calm conversation with more time to expose ideas and ponder them, as is the style of this forum.