Even though California is much more lax on immigration, undocumented immigrants that work here still work "illegally". And I-9 Audits are conducted by ICE, not California.

Like SpicyLemonZest said, it sounds extremely unlikely that Uber and Lyft, being public, would risk filing fraudulent I-9s.