I have no experience with the App Store approval process but it seems like this might fly. It just uses the audio jack as any custom mic/headset might; conceivably they could use valid API calls to just play or listen for sound and/or drive a constant powering voltage.