I love fairmail. Can't remember what the problem was with k9. But fair mail can't do everything. And it's slick and modern. Privacy first. Removes tracking images. And also identifiers in images you send out. It's really really good

P.s also f-droid here (ps you can donate with crypto if you want)