Go to pbs.org. It will ask you to select a station based on your location and popup a big donate banner. There's also a donate button on the top bar. I feel like they make it pretty easy and obvious.