If it is not against the rules, I want to promote my project (https://github.com/netheril96/securefs) here. It is essentially the same functionality, but with authenticated encryption, better password hashing and optionally file size obfuscation (but no fancy UI).