Workflowy to organize both time and bullet points.

Have a bullet point for your long term goals and/or backlog. Have another for weekly plans. Dump what you need done into the backlog.

Break down the weekly plan into a bullet point per day. Have other bullet points on what you want to do that day.

You can move around bullet points as needed, but try to stick to them and undercommit for the day.