"I think most of the intended audience will not find 'Closure' confusing, because they are unaware of the concept that already has that name."

Pretty sad to expect that so many people working with JavaScript will not know what a closure is.

Not that you're wrong; I honestly don't know, but would hope things aren't so bad.